Czy można cierpieć fizycznie i jednocześnie nadal myśleć wyłącznie o zdrowiu? Tak.

Nie opieraj się na odczuciu bólu. Przekonaj się, że jest on rzeczą dobrą. Ból jest powodowany przez wysiłki Źródła Zdrowia, aby przezwyciężyć jakiś nienaturalny stan, który z pewnością znacz i odczuwasz.

[Porównaj: Jaki jest sens choroby? oraz Lecznicze właściwości Ducha – Prentice Mulford]

Kiedy dokucza ból, pomyśl że w danej części ciała zachodzi akurat proces uzdrawiania. Współpracuj z nim i wspomagaj go w myślach.

Nie wahaj się przed użyciem żarliwych afirmacji i podobnych środków, aby wspomóc dobroczynne procesy, które zachodzą. Jeśli ból jest silny, połóż się i pozwól, aby twoje myśli cicho i z łatwością współpracowały z siłą, która pracuje nad twoim uzdrowieniem. Jest to czas na ćwiczenie wdzięczności i wiary.

Bądź wdzięczny za moc zdrowia, która powoduje ból. Możesz być pewien, że ból minie, kiedy proces zostanie pomyślnie zakończony.

Pewnie skoncentruj swoje myśli na Źródle Zdrowia, które stwarza w twoim organizmie takie warunki, które spowodują, że ból wkrótce nie będzie konieczny.

Będziesz zaskoczony, jak łatwo możesz go przezwyciężać, a po pewnym czasie życia zgodnego z tymi zasadami ból i inne dolegliwości staną ci się zupełnie obce.

Co mam robić, kiedy nie mam sił wykonywać swojej pracy?

Czy powinienem nadwyrężać się ponad siły ufając, że Bóg mi pomorze. Czy mam działać nieprzerwanie tak jak biegacz, licząc na ich przypływ?

Nie. Lepiej nie. Kiedy zaczniesz żyć w ten sposób [wg metody objaśnianej w tej książce], prawdopodobnie nie będziesz miał swojej normalnej siły. Stopniowo przejdziesz z niskiego poziomu sprawności fizycznej do wyższego. Jeśli zwiążesz się mentalnie ze zdrowiem i siłą, a dobrowolne funkcje życiowe wykonywać będziesz w doskonale zdrowy sposób, poziom twojej siły będzie zwiększał się z dnia na dzień.

Czasami jednak będą dni, kiedy poziom twojej energii nie będzie wystarczający do pracy, którą chciałbyś wykonać. W takich momentach odpocznij i poćwicz wdzięczność.

Doceń to, że twoja siła życiowa gwałtownie wzrasta i poczuj głęboką wdzięczność dla Żyjącej Substancji od której pochodzi. Chwile słabości poświęć na dziękczynienie i odpoczynek, pełny wiary, że wielka siła jest na wyciągnięcie ręki. Potem wstań i wróć do swoich zajęć.

Odpoczywając nie myśl o swojej obecnej niedyspozycji. Myśl o sile, która nadchodzi. Nigdy w żadnym momencie  nie pozwól sobie pomyśleć, że poddajesz się słabości.

Kiedy odpoczywasz i kiedy kładziesz się spać skoncentruj swoją uwagę na Źródle Zdrowia, które umacnia cię w sile.

autor: Wallace D. Wattles
książka: Sztuka bycia zdrowym

Cytuję fragment książki, która ukazałam się nakładem wydawnictwa Złote Myśli (zarówno w formie drukowanej, jak i w formie audiobooka, dostępnego także w audioteka.pl). To samo dzieło pod tytułem „Jak być zdrowym” jest częścią zbioru „Nauki o obfitości” – tę wersję tłumaczenia oceniam jednak jako słabszą.